암 치료를 위한 새로운 희망

모든 구름에는 은색 안감이 있으며 심지어 전쟁과 역병의 구름도 있습니다. 다음은 예입니다. 우리는 당신의 개의 암에 대한 최고의 새로운 치료법이 될 수 있는 허브 추출물의 개발에 대해 베트남 전쟁과 말라리아 전염병에 감사할 수 있습니다. 30년 전 북베트남군이 건설한 지하 터널에 모인 빗물에서 자란 말라리아 기생충을 옮기는 모기.

그 나라는 군사 무기보다 말라리아로 더 많은 군인을 잃었을 때 중국에 도움을 요청했습니다. 곧 중국의 최고 과학자들은 모든 관점에서 문제를 분석하고 있었습니다. 중국 재료 의학 연구소(Chinese Institute of Material Medicine)의 연구원들이 중국에서 말라리아가 발생하지 않는 지역을 발견했을 때 사람들이 말라리아 증상의 첫 징후가 있을 때 Artemesia annua L.의 달인(끓인 차)를 마셨다는 사실을 발견했습니다. Artemesia annua L.은 중국에서는 Qinghao, 서양에서는 sweet wormwood, 일년생 쑥 또는 sweet Annie로 알려져 있습니다. (사촌 Artemesia absinthium 또는 다년생 쑥은 개와 사람을 위한 약초 구충 제품의 성분입니다.) 1972년 중국 과학자들은 Artemesia annua에서 4가지 화학 화합물을 분리했습니다. 천연 화합물 artemisinin과 3가지 합성 또는 반합성 화합물:artesunate, artemether , 그리고 아티에테르. 아르테미시닌은 북베트남의 말라리아 치료제가 되었습니다. 그 이후로 말라리아는 클로로퀸, 퀴닌, 메플로퀸, 판시다르를 포함한 거의 모든 항말라리아 약물에 내성이 있는 동남아시아와 아프리카 전역에서 인기를 얻었습니다. 지금까지 말라리아는 아르테미시닌에 대한 내성을 나타내지 않았습니다. 1993년 University of Michigan 연구원은 아르테미시닌을 효과적으로 만드는 생화학적 메커니즘을 발견했습니다. University of Michigan's School of Public Health의 기생충학자인 Dr. Steven R. Meshnick은 말라리아 기생충이 숙주의 적혈구에 있는 헤모글로빈의 약 25%를 소비함으로써 숙주에서 생존한다는 것을 발견했습니다. 그러나 헤모글로빈의 헴(철)은 대사하지 않습니다. 대신 식품 액포 안에 헤모조인이라는 고분자 형태로 철분을 저장합니다. "우리는 아르테미시닌이 헤모조인의 철과 접촉할 때 철이 아르테미시닌을 독성 화학물질로 전환시켜 기생충을 파괴하는 자유 라디칼을 방출한다는 것을 발견했습니다." 베트남의 638명의 말라리아 환자에 대한 Meshnick 박사의 임상 연구에서 아르테미시닌은 24시간 이내에 말라리아 기생충의 98%를 제거했으며 심각한 부작용 없이 제거했습니다. "5~10일 동안 아르테미시닌을 복용한 그룹의 10~23%에서만 기생충이 다시 나타났습니다."라고 Meshnick 박사는 말합니다. "이 질병의 재발은 이전 감염의 재발이 아니라 새로운 감염으로 인한 것일 수 있습니다." Artemisinin은 말라리아의 falciparum과 vivax 균주 모두에 대해 동등하게 효과적이었습니다. 암에도 철분이 필요합니다 철 분자에 대한 아르테미시닌의 반응은 말라리아 기생충과 같은 암세포가 철을 수집하고 저장하기 때문에 시애틀 워싱턴 대학의 연구 교수인 헨리 라이(Henry Lai) 박사와 MBBS의 나렌드라 싱(Narendra Singh)에 관심을 보였습니다. "암 세포는 분열할 때 DNA를 복제하기 위해 여분의 철이 필요합니다."라고 Lai 교수는 설명합니다. “결과적으로 암세포는 정상 세포보다 철분 농도가 훨씬 높습니다. 아르테미시닌이 어떻게 작용하는지 이해하기 시작했을 때 그 지식을 암세포를 표적으로 삼는 데 사용할 수 있는지 궁금했습니다.” 1995년 Cancer Letters 저널과 2001년 11월 Life Sciences 저널에 발표된 연구에서 Lai와 Singh 교수는 아르테미시닌이 시험관에서 거의 모든 백혈병과 유방암 세포를 8~16시간 내에 죽인 반면 정상 세포는 손상되지 않습니다. Artemisinin은 시험관 연구에서 백혈병과 결장암에 가장 효과적인 것으로 나타났습니다. 예비 테스트에 따르면 아르테미시닌은 흑색종, 유방암, 난소암, 전립선암, 신장암, 교모세포종 및 신경모세포종과 같은 중추신경계 암에 효과적입니다. 수의사와 협력 1999년 Lai 교수와 Singh 교수는 워싱턴 주 린우드에 있는 린우드 동물 병원의 DVM인 Tejinder Sodhi와 협력하여 오른쪽 앞다리의 심각한 절름발이가 있는 수컷 골든 리트리버를 치료했을 때 아르테미시닌에 대한 개 연구를 개척했습니다. Sodhi 박사는 "엑스레이에서 상완골 경부 아래에 일반적으로 햇볕에 쪼이는 골용해성 형태의 골외골증이 나타났습니다."라고 보고했습니다. "세침 흡인물은 조골세포와 유사한 세포를 보여 악성 기준을 충족했습니다." 매우 적은 양의 아르테미시닌과 10일 간의 치료에도 불구하고(당시 아르테미시닌은 비쌌고 프로젝트는 추가 구매 자금이 부족했습니다), 개는 일주일 이내에 회복되어 체중이 증가하고 정상적으로 걸었습니다. 뼈 재형성의. 또 다른 경우에는 7세 남성 Basset Hound가 림프절 림프육종 진단을 받았습니다. 3~5일 간격으로 3번의 5일 치료 후 좌우 설측 및 턱밑 림프절의 직경이 절반으로 감소했습니다. 두 개 모두 추가 치료 없이 회복되었습니다. 이 기사가 언론에 게재됨에 따라 워싱턴 암 연구소(Georgetown University Medical Center)의 정형외과 종양학과와 워싱턴 DC의 펠로우십 훈련을 받은 수의 외과 종양 전문의는 아르테미시닌이 치료에 효과적인 화합물인지 확인하기 위한 프로젝트에서 협력하고 있습니다. 송곳니 골육종의. Washington Cancer Institute의 선임 임상 연구원 Kristen Kellar-Graney는 "우리는 시험관 내 또는 실험실 분석을 수행하고 있으며 그 결과는 2003년 6월에 결정될 것입니다. "이러한 결과가 긍정적으로 판명되면 다른 형태의 기존 치료를 받을 자격이 없는 애완견이나 소유주가 더 전통적인 방법에 관심이 없거나 감당할 수 없는 애완견을 대상으로 소규모, 이중 맹검, 무작위 연구를 수행하는 것이 우리의 의도입니다. 치료." 아르테미시닌 사용 권장되는 인간 용량은 하루에 두 번 체중 킬로그램(2.2파운드)당 약 1밀리그램(mg) 아르테미시닌입니다. 대부분의 개에게 권장되는 용량은 최소 한 달 동안 하루에 두 번 50mg 또는 100mg이며 한 번에 최대 6~12개월 동안 계속됩니다.

전체적 암 치료에 사용되는 비타민 C, 코엔자임 Q10, 췌장 효소 및 기타 보충제는 아르테미시닌과 호환되지만 일부 의사는 아르테미시닌과 고용량 비타민 C를 최소 3시간 간격으로 분리할 것을 권장합니다. 일부 의료 종사자는 동화 작용을 향상시키기 위해 대구 간유 또는 기타 지방을 아르테미시닌과 함께 제공할 것을 권장하지만 Lai 교수는 이것이 필요하지 않다고 말합니다. 방사선 치료는 암세포에 저장된 철을 주변 조직으로 방출하기 때문에 아르테미시닌을 방사선 치료와 병용해서는 안 됩니다. 최상의 결과를 위해 환자는 아르테미시닌을 시작하기 전에 마지막 방사선 치료 후 최소 2개월까지 기다리도록 권장됩니다. 그러나 artemisinin은 화학 요법과 호환됩니다. 작년에 발표된 연구에서 독일 연구원 T. Efferth 박사는 22가지 화학 요법 약물과 함께 아르테미시닌을 테스트한 결과 아르테미시닌이 약물의 효과를 향상시키는 것으로 나타났습니다. 아르테미시닌을 화학요법과 함께 사용하는 경우 화학요법 치료가 끝난 후 몇 시간 후에 복용해야 합니다. 화학 요법과 함께 복용하면 아르테미시닌은 화학 요법의 부작용을 완화하지 않습니다. 암 사례 기록:거스 2002년 봄, 메인 주 바 하버의 Karen과 Greg Moore는 7살 된 저먼 셰퍼드 도그 Gus가 평소보다 많은 양의 물을 마시고 소변을 더 많이 보고 있다는 사실을 알게 되었습니다. Karen Moore는 이렇게 회상합니다. 우리는 수의사에게 갔지만 문제가 무엇인지 알아내는 데 꽤 오랜 시간이 걸렸습니다. Gus의 실험실 테스트 중 하나에서만 비정상적인 결과가 나타났습니다. 그것은 칼슘 수치가 매우 높았습니다. 4월 말에 수의사는 우리를 메인 주 배스에 있는 클리닉으로 추천했고 거기서 거스는 초음파 및 기타 검사를 받았습니다.” 검사에서 림프절 침범이 있는 항문샘 종양인 아포크린샘 선암이 밝혀졌습니다. 무어는 “그 당시 그 덩어리는 자두만한 크기였고 그들이 전이된 것을 볼 수 있었다”고 말했다. 진단은 치명적이었습니다. 그들은 기본적으로 그를 죽이고 묻었습니다. 그들은 이미 림프절로 퍼졌기 때문에 수술할 수 없으며 그들이 할 수 있는 것이 없으며 몇 주 안에 죽을 것이라고 말했습니다. 그들은 우리가 화학 요법을 시도할 수 있지만 매우 공격적인 종양과 싸울 것이기 때문에 많은 시간을 벌지 못할 것이라고 말했습니다.” Moores는 화학 요법에 찬성하기로 결정했고 5월에 Gus는 다섯 가지 치료 중 첫 번째 치료를 받았습니다. "그는 그 이상을 가질 수 없었습니다."그녀는 말합니다. "그들은 그것이 그의 장기에 영향을 미치는 것을 원하지 않았기 때문입니다. 8월에 그는 마지막 치료를 받았고 그게 전부였습니다. 그는 여전히 거기에 매달려 있었다. 이제 우리는 관전 게임을 하고 있었습니다.” 3개월 후, 무어는 Bar Harbor 건강 식품 가게의 주인과 이야기를 나누면서 그녀의 개를 언급했습니다. 그녀는 "나는 우리가 그를 위해 더 많은 것을 해줄 수 있었으면 좋겠다고 말했다"고 말했다. “그때 주인이 워싱턴 대학의 Henry Lai 박사의 연구에 대해 이야기해 주었습니다. 그는 나에게 이메일 주소를 줬고, 그래서 나는 Gus가 복용하는 아르테미시닌을 수입하는 회사인 Holley Pharmaceuticals와 연락하게 되었습니다.” 12월 7일, 거스는 아르테미시닌의 첫 번째 용량을 받았습니다. "그는 하루에 두 번 100mg을 복용하고 있습니다."라고 Moore는 말합니다. “지금까지 3개월밖에 안됐지만 우리가 보는 개선 사항에 놀랐습니다. 그의 에너지 수준은 높고 그의 눈은 가능한 한 맑습니다. 그들은 매우 안개가 자욱하고 건강에 해로워 보였으나 지금은 전혀 흐리지 않습니다. 그의 칼슘 수치는 정상으로 돌아왔습니다. 종양은 화학 요법 치료를 중단한 후 자랐지만 아르테미시닌을 시작한 이후에는 자라지 않았습니다. 거스는 활발하고 공놀이를 하며 우리와 함께 하이킹을 합니다. 우리는 그가 지금쯤 느려질 것이라고 생각했습니다. 우리는 그가 이렇게 오래 또는 이렇게 오래 버틸 것이라고는 생각하지 못했습니다.” 거스가 개선된 상태를 유지한다면 무어는 현재의 아르테미시닌 용량을 계속할 계획입니다. 그녀는 "우리가 따르고 있는 프로토콜에 따라 개는 최대 1년 동안 복용한 다음 이유 과정을 시작하고 치료를 중단합니다. 거스는 6주에서 8주마다 수의사에게 검진을 받으러 가기 때문에 그의 상태를 모니터링하고 있습니다. 수의사가 잘 지내고 있는지 확인하기 위해 그를 계속 주시하게 하면 안심이 됩니다. 거스는 이제 8살이 되었고 우리가 전혀 예상하지 못한 일입니다.” 암 사례 기록:Zoe 그레이트 피레네 산맥에 있는 Zoe는 최근 Shirley 및 Mike Driggs와 함께 애리조나 주 Lake Havasu City로 이사했습니다. 2002년 4월 19일, 그녀가 5살 반이었고 인디애나에 살았을 때 Zoe는 오른쪽 앞다리에 골육종 진단을 받았습니다. "그녀가 절뚝거리고 있었기 때문에 우리는 그녀를 수의사에게 데려갔습니다."라고 Shirley Driggs는 말합니다. “뼈암이 정말 빨리 퍼지기 때문에 진단은 끔찍한 소식이었습니다. 대부분의 개는 한두 달 안에 죽습니다.” Driggs는 절단, 화학 요법 및 방사선을 포함한 기존 치료법을 고려했습니다. 그녀는 "이 옵션들에 대해 내가 찾을 수 있는 모든 것에서 그들은 개에게 5~6개월만 더 살 수 있고 치료의 부작용이 너무 끔찍해서 그 삶의 질에 대해 의문을 제기할 수 있습니다"라고 말합니다. 어머니가 골암으로 돌아가셔서 이 병을 가까이서 봤습니다. 내가 Zoe에게 기존 치료법을 적용할 수 있는 방법은 없었습니다.” 대신 그녀는 인터넷을 검색하여 질병에 대해 할 수 있는 모든 것을 배웠습니다. 그녀는 “한 페이지 한 페이지, 여러 사이트에서 아르테미시닌에 대해 논의한 게시판을 봤습니다. 더 많은 검색이 나를 Dr. Lai로 이끌었습니다. 나는 그에게 전화를 걸어 약초에 대해 논의했고 그는 나에게 몇 가지 배경 정보를 주었다. 나는 나중에 Zoe의 체중과 의학적 배경을 Lai 박사에게 이메일로 보냈고 그는 그녀에게 적합하다고 생각하는 복용량을 나에게 조언했습니다.” Driggs가 이 정보를 가지고 Zoe의 수의사에게 돌아왔을 때 그는 회의적이었지만 그녀가 시도하는 데 문제가 없다고 말했습니다. 그녀는 이렇게 말합니다. “다른 조치가 없었고 이 치료법에 부작용이 없다는 말을 들었는데 왜 안 될까요?!”라고 그녀는 말합니다. 아르테미시닌에 대한 Zoe의 반응은 즉각적이고 극적이었습니다. "우리는 그녀에게 하루에 두 번 50mg을 투여하기 시작했습니다."라고 Drrigs는 말합니다. 그녀는 뛰고, 뛰고, 짖고, 놀고, 다른 개들과 싸우고 멋진 시간을 보냈습니다. 그녀가 뼈암에 걸렸다는 사실을 절대 모를 것입니다.” Zoe는 다음 8개월 동안 계속해서 증상이 없었습니다. 실제로 작년 10월에 찍은 방사선 사진에서 그녀의 뼈 종양이 줄어들기 시작한 것으로 나타났습니다. 두 명의 수의사가 그녀의 엑스레이를 검사하고 이를 확인했습니다. "골암이 전이되면 일반적으로 폐로 퍼집니다. 2003년 2월에 촬영한 것을 포함하여 Zoe의 모든 폐 엑스레이에서 폐가 완전히 깨끗한 것으로 나타났습니다. 이것은 그녀의 의사들을 정말 놀라게 했습니다.” 그러나 2003년 1월, 애리조나로 이사한 직후 Zoe의 절뚝거림이 다시 나타났습니다. "우리는 그녀에게 항염증제를 처방했습니다. 왜냐하면 그녀가 고통을 받는 것을 원하지 않기 때문입니다. 하지만 이것이 심각한 증상이라는 것을 알고 있었기 때문입니다." Drrigs는 Lai 박사에게 연락하여 아르테미시닌을 7일 동안 중단한 다음 동일한 50mg 용량을 하루 두 번 계속하거나 하루 두 번 100mg으로 증량할 것을 권장했습니다. 그들은 아르테미시닌을 증가시켰습니다. 3월 14일 Driggs는 Zoe를 쓰다듬다가 강아지의 왼쪽 겨드랑이 아래 포도 크기의 단단한 덩어리를 발견했습니다. "우리는 곧장 수의사에게 갔고, 그는 내가 발견한 것이 림프절이고 암이 퍼졌다고 설명했습니다."라고 Drrigs는 설명합니다. “하지만 Zoe는 여전히 좋아 보입니다. 그녀는 여전히 잘 먹고, 여전히 식욕이 있고, 여전히 밖에 나와 있고, 여전히 삶을 즐깁니다. 우리는 한 번에 하루만 걸릴 것입니다.” 한편 Driggs는 Zoe의 암에 아르테미시닌을 사용한 경험에 완전히 만족한다고 말합니다. “사용한 것에 대해 후회는 없습니다.”라고 그녀는 말합니다. "당신의 개가 골암 진단을 받았고 모든 기존 치료법을 거부하면 몇 주 이상 함께 지내지 못할 가능성이 큽니다. 쇠퇴하는 대신 Zoe는 멋진 한 해를 보냈습니다. 그녀는 빌린 시간으로 살고 있을지 모르지만 빌린 시간은 상당히 길어졌고 매일이 축복이었습니다.”