Aaron Epstein의 14세 오스트레일리안 셰퍼드 믹스 Sam은 체중이 줄고 있었고 식욕도 예전 같지 않았습니다. Epstein은 이렇게 회상합니다. “그냥 늙어가는 줄 알았어요. 같은 힘으로 식사를 하지 않는 것 외에도 속도가 조금 느려지고, 멀리 걷지 못하고, 잠을 너무 많이 잤기 때문입니다.”라고 Epstein이 회상합니다. 한때 45파운드였던 개는 체중의 30퍼센트에 해당하는 15파운드를 감량했습니다. 걱정하는 친구들이 꺼려하는 Epstein이 Sam을 수의사에게 데려가 검사와 혈액 검사를 받도록 설득할 수 있었습니다. 둘 다 기한이 지났습니다.
클리닉에서 Sam은 그의 비장에서 거대한 덩어리가 자라는 것을 발견했습니다. 대중의 압력은 샘에게 육체적으로 불편한 식사를 만들었습니다. 엡스타인은 수의사의 권고에 따라 샘의 비장과 췌장 주변의 여러 작은 종양을 제거하기로 결정했습니다. 슬프게도 수의사는 암이 악성이라는 것도 발견했습니다. Sam의 예후는 제한적이었지만 며칠 후 집에 돌아와서 말처럼 먹고 운이 좋았던 예전의 모습처럼 행동했습니다.
대략 7세 이후부터 개는 노인 또는 노인으로 간주되며, 노령이 질병이 아님을 주인이 깨닫는 것이 중요합니다! 당신의 노령견이 체중이 줄고 예전보다 더 많이 마시고 소변을 보거나 예전만큼 걷지 못하거나 행동의 다른 변화를 보인다면, 그는 "그냥 늙어가는" 것이 아니라 몸이 좋지 않은 것입니다! 노령견 친구의 변화는 일반적으로 초기 만성 질환의 지표입니다.
노화는 시간이 지남에 따라 생리학의 부정적인 변화의 순 효과의 결과인 자연스러운 과정입니다. DVM의 William Fortney, Geriatrics and Gerontology of the Dog and Cat은 "노화 신체 시스템의 공통적인 특징은 점진적이고 되돌릴 수 없는 변화입니다. 질병, 스트레스, 영양실조, 운동 부족, 유전 및 환경의 영향이 이러한 변화를 가속화할 수 있습니다.”
노화의 일반적인 대사 및 신체적 영향이 있지만 만성 질환과 혼동되어서는 안 됩니다. 노령견은 대사율 감소, 면역 능력 감소, 감염에 대한 감수성 증가, 체온 조절 감소를 경험할 것으로 예상할 수 있습니다. 또한 개가 나이를 먹으면서 각 기관 시스템이 변화합니다.
• 소화 시스템: 위점막 위축, 간세포(간세포) 수가 감소합니다.
• 내분비계: 췌장 효소 분비 감소, 뇌하수체 또는 부신의 증식.
• 외피: 피부가 탄력을 잃고 발바닥이 과각화되며(두꺼워짐) 발톱이 부서지기 쉬우며 주둥이가 회색으로 변합니다.
• 심혈관 시스템: 폐가 탄력을 잃고, 폐활량(체적)이 감소하고, 기침 반사 및 호기 용량이 감소하고, 심박출량이 감소합니다.
• 비뇨생식기: 신장 무게 감소, 전립선 비대, 고환 위축(온전한 개), 포피가 늘어집니다.
• 근골격계: 지방 증가로 대표되는 체중의 백분율; 근육, 뼈 및 연골 덩어리가 손실됩니다. 뼈가 부서지기 쉽습니다. 골수가 지방과 저형성이 됩니다.
• 신경계: 세포 수가 감소합니다. 자극에 대한 반응 감소; 변경된 기억; 시력, 청력, 미각 및 후각이 감소합니다.
이러한 효과 중 하나가 신체 기능의 저하로 이어질 수 있지만 각각은 단순히 자연적인 노화 과정의 결과입니다. 이러한 변화 중 하나 이상이 진행되면 만성 질환이 나타나기 시작합니다. 강아지에게 이러한 변화 중 하나라도 발생하면 강아지의 수의사와 상의하여 정상적인 노화 변화인지 질병의 예비 징후인지 확인하는 것이 좋습니다.
"식욕 상실, 음주 또는 배뇨 증가, 비정상적인 융기 또는 분비물, 구토 또는 설사, 변비, 무기력/우울증과 같은 잠재적인 문제를 나타내는 일반적인 징후를 나열하는 것은 쉽습니다."라고 전체론적 수의사 Susan Wynn은 말합니다. CVA, CVCH, RH, 애틀랜타에 있는 Georgia Veterinary Specialists. “하지만 소유주는 더 일반적인 두 가지 문제를 자주 놓치고 있습니다. '식욕 상실'은 전체적이거나 부분적일 수 있지만, 그것이 부분적 상실인 경우 대부분의 주인은 개가 까다롭게 변했다고 생각하는 경향이 있습니다. 식욕 변화를 일으키는 질병 과정은 수그러들지 않고 계속됩니다. 이것은 중요한 메시지입니다. 개가 평생 잘 먹다가 갑자기 까다로워진다면 이것은 위험 신호입니다.
“많은 소유자가 놓치는 또 다른 것은 체중 감소입니다. 개가 실수로 살이 빠졌다고 생각되면 지금 수의사에게 진료를 받으십시오. 이는 몇 주에서 몇 달 전에 문제가 발생했음을 의미하기 때문입니다.”
강아지 친구들의 변화를 알아차리기 위해 집에서 우리의 역할을 해야 합니다. 그러나 개의 수의사가 제공할 수 있는 전문 지식을 무시하지 마십시오. 문제가 의심되지 않는 경우에도 노인 건강 검진은 1회(또는 더 좋게는 1년에 2회)가 중요합니다. 개가 약 7세가 되면 이 연습을 시작하십시오(아직 하지 않은 경우). 정기적인 노인 건강 검진, 전체 혈액 검사 및 소변 검사, 개의 간 및 신장 수치 검사는 질병을 조기에 발견하는 데 도움이 될 수 있습니다.
“사람들은 매일 자신의 개를 보기 때문에 때때로 그 개들의 변화를 보지 못합니다. 애틀랜타에 있는 Georgia Veterinary Specialists에서 진료를 하고 있는 DACVIM의 DVM인 Nick Berryessa는 1년에 두 번 또는 심지어 한 번 시험을 치르기 위해 개를 데려오면 문제를 발견할 수 있다고 말합니다. “예를 들어, 개를 체중계에 올려보면 작년에 비해 10파운드가 쪘다는 것을 알 수 있습니다. 100파운드짜리 개라고 해도 상당한 양입니다. 식단이나 운동을 바꾸지 않고 체중의 10%를 감량했다면 위험 신호가 될 것입니다.”
노령견은 다인자 문제를 일으킬 수 있습니다. 예를 들어 검사를 통해 개가 덜 먹는 이유를 알 수 있습니다. 아마도 이가 아프고 관절염이 있는 것 같습니다. 둘 다 개별적으로 조사해야 할 문제입니다.
Berryessa 박사는 노령견에서 발견될 수 있는 몇 가지 일반적인 질병에 대해 설명했습니다. 그러나 각각은 다양한 질병 과정으로 인해 발생할 수 있습니다.
무리를 이끄는 것은 특히 덩치가 큰 개와 과체중인 개에서 골관절염입니다. 관절 문제를 예방하기 위해 우리가 할 수 있는 가장 중요한 일 중 하나는 반려견을 날씬하게 유지하는 것입니다. 그렇게 하면 기대 수명이 연장되는 것으로 입증되었습니다. 그럼에도 불구하고 나이가 들면 관절 문제가 시작되고 있음을 알려주는 파행이나 속도 저하와 같은 징후가 나타날 수 있습니다. 수의사에게 강아지를 평가하고 관절을 만져보고 관절의 통증을 찾고 X-레이를 고려하여 확실하게 찾아내도록 요청하십시오. 문제입니다.
거기에서 적절한 보충제, 마사지 및 침술과 같은 양식, 그리고 필요한 경우 반려견을 완화할 수 있는 처방 진통제를 추가하기 위한 전체적인 계획을 세웁니다. 관절염 통증과 관절염 통증에 이차적인 문제를 다루기 위한 Dr. Wynn의 중재 계층 구조는 글루코사민/콘드로이틴 및 어유와 같은 기초부터 시작합니다. 그런 다음 그녀는 단계적으로 더 강력한 글루코사민 유형 보충제(예:Thorne Research의 Arthroplex)를 포함하도록 제안합니다. 마사지; 침 요법; 카이로프랙틱; 항염증 및 진통제 허브; 충격파, 레이저 또는 줄기 세포 요법; 및 비스테로이드성 소염제(NSAID) 또는 기타 처방 진통제.
만성 신장 질환의 원인이 항상 알려진 것은 아닙니다. 시간이 지남에 따라 신장은 신체에서 노폐물을 제거하는 기능을 상실합니다. 확인하지 않고 방치하면 신장 질환이 다른 문제를 일으킬 수 있습니다. 손상된 신장 기능의 첫 번째 징후 중 하나는 수분 섭취와 소변 배출이 증가하는 것입니다. 개가 소변을 농축할 수 없게 되면 신장 기능의 약 3분의 2가 이미 상실된 상태입니다. 신장 질환이 있는 개에게 신선한 물을 충분히 공급하고 수분을 공급하는 것이 중요합니다. 식이요법도 이 상태를 관리하는 역할을 합니다.
2007년 5월 다코타주 캐시 마허(Cathy Maher)의 14세 라사 압소믹스(Lhasa Apso-mix)에 대한 연례 검사에서 실시한 소변 검사와 혈액 검사에서 만성 신장 질환이 나타났습니다. 불과 한 달 전에 Dakota는 역 재채기, 식욕 감소, 혼수 증가 및 심장 잡음을 겪은 후 승모판 역류(만성 승모판 질환) 진단을 받았습니다. 신장 질환이 발견되었을 때 Dakota는 주기적으로 식욕이 감소하고 무기력한 것 외에는 뚜렷한 증상이 없었습니다. Cathy와 그녀의 수의사가 주의를 기울이지 않았다면 이러한 징후는 승모판 질환에 기인하기 쉬웠을 것입니다.
Dakota의 수의사는 만성 신장 질환이 Dakota의 두 가지 문제 중 더 큰 문제라고 생각했으며, 이를 통제할 수 있다면 Dakota는 2~3년 더 좋은 삶을 살 수 있을 것이라고 생각했습니다. Cathy는 그 상태가 치료할 수 있지만 치료할 수 없다는 것을 알고 낙담했습니다. 그러나 그녀와 그녀의 남편은 Dakota의 삶의 질을 지원하기 위해 할 수 있는 모든 일을 하기 위해 최선을 다했습니다.
그들은 Dakota의 음식을 바꾸고 수의사에서 필요에 따라 수액 투여를 시작했으며 Calcitriol 요법과 Vetri-Science Renal Essentials 보충제를 이미 복용하고 있던 다른 보충제를 계속 복용했습니다. 개입, 세심한 치료 계획, 그리고 Cathy가 환상적인 수의사 팀으로 묘사한 덕분에 Dakota는 2년 동안 더 높은 수준의 삶을 살았고 거의 17세에 도달했습니다.
갑상선 기능 저하증은 식욕이 평균적이거나 심지어 감소했지만 그럼에도 불구하고 체중이 증가하는 강아지에게서 나타날 수 있습니다. 균일한 수유에도 불구하고 체중 증가는 종종 갑상선 기능 저하증의 주요 징후이지만 열악한 모발 또는 에너지 손실도 나타날 수 있습니다. 전체 갑상선 패널은 장애를 식별할 수 있으며 적절한 수준의 갑상선 보충제와 정기적인 재검사를 통해 친구는 즉시 정상 상태로 돌아올 것입니다. 갑상선은 모든 신체 세포 기능의 신진 대사를 조절하기 때문에 치료하지 않고 방치하면 갑상선 기능 저하증이 애완 동물의 삶의 질을 크게 저하시킬 수 있습니다. 대부분의 경우 치료되지 않은 상태는 수개월 및 수년에 걸쳐 진행되어 결국에는 말기 질환으로 이어집니다.
진성 당뇨병의 전형적인 징후는 좋은 식욕에도 불구하고 체중 감소, 물 섭취 및 배뇨 증가를 포함합니다. 개의 경우 당뇨병은 인슐린 생산 기능 장애와 관련이 있습니다. 개는 혈류에 있는 포도당을 사용할 수 없기 때문에 소변으로 쏟아집니다. 질병은 소변 검사를 통해 감지됩니다.
Berryessa 박사는 생리학적으로 개에게 무슨 일이 일어나고 있는지 설명합니다. 인슐린이 없으면 매우 적은 수의 세포가 포도당을 사용하므로 그 세포가 굶어 죽습니다. 그렇기 때문에 진단되지 않은 당뇨병 개는 많이 먹고 여전히 체중을 줄입니다. 그는 포도당인 탄수화물의 분해 산물을 사용할 수 없습니다. 그는 지방 및 기타 에너지원과 같은 다른 것을 사용하려고 하므로 단백질과 지방 저장을 잃게 됩니다. 개가 굶어죽은 것처럼." 대표적인 치료법은 인슐린 주사와 적절한 식이요법입니다.
또 다른 내분비 질환은 호르몬 코르티솔의 과잉 생산인 쿠싱(부신피질과다증)입니다. 쿠싱병이 있는 개는 종종 갈증과 수분 섭취 증가, 배뇨 증가, 식욕 증가 및 혼수 상태를 경험합니다. (이러한 증상은 치료용 코르티코스테로이드인 프레드니손을 투여받은 개에게 일반적으로 나타나는 증상과 유사합니다.)
쿠싱병은 일반적으로 부신의 종양이나 뇌하수체의 문제로 인해 발생합니다. 표준 혈액 검사는 비정상적인 결과를 나타낼 수 있지만 일반적으로 쿠싱병을 진단하기 위해서는 특별한 내분비 검사가 필요합니다. 치료를 받지 않으면 개의 수명이 영향을 받을 수 있고 삶의 질이 급격히 악화될 수 있습니다. 치료는 부신에 의한 코르티솔 과잉 생산을 조절하는 약물이나 비정상 부신을 제거하는 수술로 이루어집니다. 선택되는 치료법은 뇌하수체 또는 부신이 담당하는지 여부에 따라 다릅니다.
일반적으로 개의 간 질환은 자가면역 또는 염증성 질환으로 인한 만성 질환입니다. 질병 진행 초기에 임상 징후를 보이는 개는 거의 없으며 매우 비특이적인 징후가 있습니다. 잘 먹지 않거나 체중이 줄거나 속도가 느려지거나 (때로는) 물 섭취량이 증가합니다.
간 질환을 조기에 발견할 수 있는 유일한 방법은 혈액 검사(일 년에 한 두 번 검사하는 또 다른 사례를 만드는 것)를 통해서입니다. 간 효소를 증가시킬 수 있는 다른 조건이 있으므로 적절한 진단을 위해 초음파와 같은 추가 진단이 필요할 수 있습니다.
Canine and Feline Geriatric Oncology:Honoring Human-Animal Bond(인간과 동물의 유대를 존중함)의 저자이자 반려동물을 위한 암 치료 분야의 잘 알려진 개척자인 DVM인 Alice Villalobos에 따르면, 우리의 노령 애완동물의 절반 이상이 암 진단을 받을 것이라고 합니다. . 그녀는 노화와 암이 밀접하게 관련되어 있다고 지적합니다. 반려동물은 매일 몸에서 발생하는 모든 돌연변이를 고칠 수 있는 면역 능력을 잃기 때문에 암에 더 취약해집니다.
식욕과 체중 감소는 암으로 인해 발생할 수 있습니다. 대부분의 경우 혈액 검사 결과로 암이 발견되지 않습니다. Berryessa 박사에 따르면 혈액 검사는 동물이 암에 걸렸는지 여부를 항상 나타내지는 않지만 개의 전반적인 건강을 모니터링하는 데 가치가 있습니다.
“사람들은 송곳니 암을 사람의 림프종과 백혈병으로 생각합니다. 우리는 개에게서 많은 림프종을 볼 수 있지만, 많은 개들이 혈류에 암세포를 가지고 있다고 말하지는 않을 것입니다. 그들은 일반적으로 림프절이나 장기에 암을 가지고 있습니다. 혈액 패널만으로는 알 수 없습니다. 많은 경우 그런 것들을 찾기 위해 조금 더 열심히 찾아봐야 합니다.”
Wynn 박사는 "혈액 검사가 정상이고 강아지에게 분명히 문제가 있을 때 암을 의심하기 시작합니다."라고 덧붙입니다. 검출은 일반적으로 흉부 및 복부의 촉진 및 영상화(엑스레이, 초음파)를 통해 이루어지며 장기의 종괴 또는 이상을 찾습니다. Berryessa 박사는 "개는 체중 감소, 평소보다 더 많이 마시거나 소변을 보는 등의 다른 증상을 보일 수 있으며, 부풀어 보이는 것처럼 보일 수도 있지만 이러한 종양 중 일부는 우연히 발견할 수 있습니다. 예를 들어 누군가가 엑스레이를 찍고 질량을 찾습니다. 개는 증상이 없을 수도 있습니다.”
DVM, PhD, DACVIM, 개와 고양이의 노인학 전문가인 Johnny Hoskins는 다음과 같이 경고합니다. 어린 동물에서 즉각적인 관심과 우려를 불러일으킬 수 있는 징후는 종종 노화의 결과로 나이든 동물에서 받아들여집니다." 이 질병이 우리 노령견에게서 가려질 수 있는 질병이라는 사실은 1년에 두 번 수의학 검진을 받아야 하는 또 다른 사례입니다.
We might want to blame “old age” for any disease in our senior dogs and look the other way for fear of what lies ahead. But keep in mind that not all conditions that can afflict senior dogs are terminal; with early intervention and proper care, your dog might well have a normal life expectancy. Hypothyroidism, for example, need not ever affect lifespan.
Expected survival from any chronic illness depends on the animal’s general medical status as well as the stage of the primary disease. “It depends on the caregiver’s ability to manage the illness,” says Dr. Wynn. “Chronic kidney disease diagnosed at stage 1 can be managed for three to seven years in my experience, if the owner is really willing to do everything it takes. Osteoarthritis can be managed until death occurs from other causes, but if an owner is unwilling or unable to institute weight loss in an obese animal and administer supplements and drugs, it is conceivable that osteoarthritis could be a cause of euthanasia as pain prevents a pet from functioning.”
For Aaron Epstein, it was hard to see Sam -his companion of 13 years, who’d been with him through thick and thin -grow old. But Sam lived another three months after his surgery, and Epstein felt that Sam lived a good and happy last few months, “eating really good food and being spoiled.” Did Epstein have any regrets? “I am glad that we did the surgery because the vet said that the tumor could have easily burst and that would have been a very bad end for him. In hindsight, I should have taken him to the vet a few months earlier as the tumor was likely causing the lack of appetite.”
Although we continue to do what we can to mitigate the effects of aging through diet, management of our dog’s environment, and a holistic veterinary approach, most of the above conditions cannot be prevented. The structural and metabolic changes associated with age, coupled with genetics and environmental stressors, make it possible that any of our canine companions are susceptible to disease.
That said, if we are assiduous about getting our senior dogs to the vet at least once, and preferably twice a year, we may be able to detect these conditions in their earliest stages. And early detection might be almost as good as prevention.
1. When your dog turns seven years old, consider instituting a schedule of biannual veterinary wellness exams.
2. Pay attention to subtle changes in your dog’s appetite; eating less is not a normal behavior for dogs. They are not good self-regulators! Feed separate meals, rather than free feeding. This will allow you to notice changes in his eating habits more easily, including subtle changes in appetite.
3. Keep your dog lean, offer mental stimulation, and physical exercise, keep stress levels low, and offer lots of “feel good” care.
4. Take your dog to the veterinarian sooner rather than later should you notice any changes in her.
Lisa Rodier lives in Alpharetta, Georgia. She is also a volunteer with the American Bouvier Rescue League.
Whole Dog Journal은 Superman 이후로 Duke와 나에게 일어난 최고의 일입니다. 듀크는 내 골든 리트리버 친구입니다. Duke가 강아지였을 때부터 나는 그에게 상업용 개 사료를 먹였습니다. 나는 항상 그것이 최고의 식품이 아니라는 것을 느꼈습니다. 부산물과 방부제는 어떻습니까? 약 8개월 전에 나는 WDJ에 가입했고 당신은 최고의 건사료에 대한 기사를 실었습니다. 나는 Duke의 음식을 당신이 가장 좋아하는 음식 중 하나로 바꿨고 그가 이 음식을 먹은 지 몇 달 만에 훨씬 더 건강한 개를 발견했습니다. 나는
중증 및/또는 재발성 중이염은 강아지에게 만성적인 불편함 또는 미치게 만드는 급성 통증 이상의 원인이 됩니다. 부적절하거나 늦게 치료하면 완전한 난청을 유발할 수 있습니다. 나는 한때 이도 전체 절제(TECA, 중이도 전체를 외과적으로 제거하는 절차)가 필요한 심각한 만성 감염으로 고통받은 구조된 Bouvier의 이송을 도왔습니다. 이러한 수술은 일반적으로 개의 고통을 줄이고 개의 내이(청각 기관)와 청각 능력을 보존하기 위한 최후의 수단이지만, 이 경우 과거의 많은 감염으로 인한 손상이 이미 완료되었으며 그녀는 완전히 귀머거리였습
