오, 새들이여! 우리 창문으로 날아가지 마십시오

이 아기 쿠퍼호크는 집 창문에 부딪혀 거의 한 시간 동안 집주인의 갑판에 기절하고 앉아 있었습니다 위로 날아가.

사무실에서 일하고 있을 때 쿵 소리가 들립니다. 당신은 당신의 건물을 감싸고 있는 천장부터 바닥까지 내려오는 대형 유리창에서 기절하고 떨어지는 불쌍한 작은 버디를 보기 위해 제 시간에 올려다 봅니다. 또는 방향 감각이 없거나 다쳤거나 심지어 죽은 깃털 달린 작은 친구가 거실의 유리창에 부딪혀 갑판에 떨어졌을 수도 있습니다. "불쌍한 친구 "라고 생각합니다. "그는 유리가 무엇인지 모릅니다. "

글쎄요, 그런 경우도 있지만 그게 전부는 아닙니다. 낮 시간 동안 그 창은 하늘과 나무 및 기타 즐거운 것들을 반사합니다. 새들은 그 반사가 풍경의 연속이라고 생각하여 그 풍경 속으로 날아가려고 합니다. 그것은 그들에게 효과가 없습니다.

밤이 되면 우리 집과 건물 내부의 빛이 창문을 통해 빛나고 새들은 피난처를 위해 안으로 날아가려고 합니다. 그것은 그들에게도 통하지 않습니다. 사실, 그보다 더 나쁘다.

코넬 연구소(Cornell Lab)의 사이트 All About Birds에서는 야행성 인공 조명이 특히 안개가 끼거나 구름이 낮은 경우 새의 이동 경로에서 벗어날 수 있다고 말합니다. 그런 다음 그들은 창문 주위에 매달려 유리와 서로를 두드립니다. 이러한 야간 위험 때문에 수십 개의 도시가 이주 기간 동안 건물 소유주가 불필요한 조명을 끄도록 하는 것을 목표로 하는 Lights Out 프로그램에 참여했습니다.

봄이 되면 새들이 영역과 야비함을 느끼면 창에 비친 자신의 모습을 보고 공격을 시도할 수 있습니다. 이것은 창문으로 완전히 기울어져 날아가는 것보다 덜 치명적이며 일반적으로 유리 반대편에 있는 사람을 짜증나게 합니다. (새들도 발효된 열매를 먹고 조금 취하면 창문으로 날아가기도 합니다. 술 마시고 날지 마세요, 새들이여.)

포틀랜드 오듀본 소사이어티(Portland Audubon Society)에 따르면 이 모든 요소를 ​​합하면 새와 창문 충돌의 54~76%가 치명적이라는 것을 알게 됩니다. The Condor 저널에 발표된 2014년 연구에 따르면 주거용 건물과 저층 건물이 모든 창문에 미치는 영향의 99%를 차지합니다. 고층 건물은 1%만 차지합니다. 같은 연구에 따르면 미국에서만 매년 1억에서 10억(예, 1,000,000,000입니다!)의 새가 건물과 충돌하여 죽임을 당합니다. 불쌍한 새들!

그렇다면 인간은 무엇을 할 수 있습니까? 정말 많습니다.

예를 들어 Yale에서는 새들이 유리창에 충돌하는 문제가 수년 동안 있어왔다고 Yale News의 Julia Brown은 썼습니다. 따라서 대학은 새 건물 건설 및 개조에 대한 조류 안전 표준을 통합했습니다. 여기에는 유리를 더 잘 보이게 만들고 "하늘로 가는 명확한 통로의 모양을 줄이기 위한 반사"를 줄이는 것이 포함됩니다. 이 표준은 또한 빛 공해를 줄이고 새를 가두는 구조물을 줄여야 합니다(개방된 파이프, 환기구 및 배수구를 생각해 보세요).

다음은 기존 건물을 개조하기 위해 Audubon Society에서 제안한 몇 가지 아이디어입니다.

창문에 페인트를 칠하거나 스티커를 붙일 수도 있지만 새는 나무와 나뭇가지 사이를 날아다니도록 설계되었다는 점을 기억하세요. 이러한 스트립은 2~4인치(5~10센티미터)를 넘지 않아야 합니다. 그렇지 않으면 새들이 날아가려고 할 것입니다. 매 시즌 멋진 휴가 벽화를 그릴 수도 있습니다. 하지만 식목일에는 현실적이지 않을 수도 있습니다. 알겠죠?

지금은 슬프다

건물과 새를 보호하는 것을 목표로 하는 단체인 FLAP Canada를 방문하면 웹사이트의 탐색 모음에 "Bird Death Counter"가 표시됩니다. 사용자가 FLAP.org 사이트에 있는 동안 북미 전역에서 창문 충돌로 죽은 철새의 추정 수입니다. HowStuffWorks가 현장에 있는 동안 5분 이내에 4,503마리의 새가 죽은 것으로 추정됩니다.

원래 게시:2018년 9월 25일